Aufnahme übersetzenPro
Übersetze den Text einer Aufnahme direkt im Bild, auf deinem Mac. Jede Übersetzung bleibt bearbeitbar.
Teil von Pro. Kostenlos und Pro vergleichen

So geht’s
- Öffne eine Aufnahme im Editor und klicke auf „Übersetzen“.
- Wähle eine Zielsprache. Paneshot liest den Text auf deinem Mac, übersetzt ihn und schreibt jede Übersetzung in passender Farbe über das Original.
- Jede Übersetzung ist eine eigene Markierung. Du kannst sie verschieben, löschen oder alle auf einmal widerrufen. „Übersetzung kopieren“ legt den übersetzten Text in die Zwischenablage.
Hier findest du es
„Übersetzen“ in der Symbolleiste des Editors.
Gut zu wissen
- macOS übersetzt den Text auf deinem Mac. Paneshot erhält ihn nie.
- Du brauchst macOS 15 oder neuer. Wenn du eine Sprache zum ersten Mal nutzt, bittet macOS dich eventuell, sie herunterzuladen.
- Paneshot radiert den Originaltext unter jeder Übersetzung. Übersetzungen bleiben bearbeitbar, bis du das Bild kopierst oder sicherst.
Ähnliche Werkzeuge
- TexterkennungKopiere den Text einer Aufnahme, lies einen QR-Code oder maskiere eine Zahlungskartennummer.
- Als Tabelle kopierenProWähle eine Tabelle auf dem Bildschirm aus und füge sie mit allen Zeilen und Spalten in deine Tabellenkalkulation ein.
- Als Code kopierenProKopiere Code aus einem Video, einer Folie oder einer Bildschirmfreigabe und füge ihn mit seiner Einrückung ein.