Traduire la capturePro
Traduisez le texte d’une capture sur place, sur votre Mac. Chaque traduction reste modifiable.
Inclus dans Pro. Comparer Gratuit et Pro

Mode d’emploi
- Ouvrez une capture dans l’Éditeur et cliquez sur Traduire.
- Choisissez une langue cible. Paneshot lit le texte sur votre Mac, le traduit et écrit chaque traduction par-dessus l’original, dans une couleur proche.
- Chaque traduction est un élément distinct. Déplacez-la, supprimez-la ou annulez-les toutes d’un coup. Copier la traduction place le texte traduit dans le presse-papiers.
Où le trouver
Traduire dans la barre d’outils de l’Éditeur.
Bon à savoir
- macOS traduit le texte sur votre Mac. Paneshot ne le reçoit jamais.
- Il faut macOS 15 ou une version ultérieure. La première fois que vous utilisez une langue, macOS peut vous proposer de la télécharger.
- Paneshot efface le texte d’origine sous chaque traduction. Les traductions restent modifiables jusqu’à ce que vous copiiez ou enregistriez l’image.
Outils associés
- Reconnaissance de texteCopiez le texte d’une capture, lisez un code QR ou masquez un numéro de carte bancaire.
- Copier en tableauProSélectionnez un tableau à l’écran et collez-le dans un tableur avec ses lignes et ses colonnes.
- Copier en codeProCopiez du code depuis une vidéo, une diapositive ou un partage d’écran et collez-le avec son indentation.